Downloads

Links zu externen Seiten

  • Fluechtlingshelfer.info: Nützliche Informationen (auch in einfacher Sprache) zu verschiedenen Themenbereichen für ehrenamtliche Helfer*innen, für Hauptamtliche in der Flüchtlingsarbeit und für Geflüchtete selbst

  • Ankommen und Mehr: Info-Guide für Flüchtlinge in Landes-Aufnahmeeinrichtungen in Sachsen-Anhalt auf den Sprachen Arabisch, Deutsch, Englisch, Französisch, Afghanisch, Persisch, Russisch, Serbisch und Tigrinisch

  • Übersetzungsprojekt für behördliche Formulare, ALGII, Kindergeld, sowie gesetzliche Rahmenbedingungen in Nicht-Deutschen Sprachen

  • Mehrsprachige Informationen des Bundesamtes für Migration und Flüchtlinge zum Asylverfahren und Informationsblatt zum Anhörungstermin

  • Webseite und App für Neuangekommene in Deutschland mit mehrsprachigen Informationen zum Leben in Deutschland, Asyl, Ausbildung und Arbeit sowie Tipps zum online Deutsch Lernen

  • Piktobuch  zur Kommunikation mit Menschen, die sich mit Sprache nicht verständlich machen können

  • Mehrsprachige Videos und Checklisten vom Bundesverband der Verbraucherzentralen zu Verbraucherinformationen, wie zu „Eröffnung eines Kontos“, „Shopping im Internet“ oder „Kennzeichnung verpackter Lebensmittel“

  • Wefugees bietet Geflüchteten und Helfenden Hilfe zur Selbsthilfe. Auf der Online-Plattform werden Fragen zum Thema Ankommen in Deutschland gestellt, beantwortet und gefunden – unterstützt von verifizierten Fachkräften.

  • YouTube-Kanal Fqri Ms Kulu: Videos für eritreeische Geflüchtete mit Erklärungen zum Ausfüllen von Formularen, zum Beispiel für das Job Center und den Antrag auf Verlängerung des Aufenthaltstitels für die Ausländerbehörde

  • Mehrsprachigen Online-Beratung per App für Geflüchtete und Migrant*innen zu Themen wie Beruf, Familie und Gesundheit