Die Freiwilligenagentur Magdeburg bietet im Oktober und November eine Veranstaltungsreihe rund um die Ukraine- und Integrationshilfe an, die zum Mitmachen, Mitgestalten, Zuhören und Wissentanken einlädt. An den sechs Terminen werden unterschiedliche Themen für Ehren- und Hauptamtliche in verschiedenen Formaten (als Infoveranstaltung, als Workshop oder als Austausch) beleuchtet. Eine Teilnahme an einzelnen Veranstaltungen ist ebenso möglich wie an mehreren. Anmelden kann man sich ganz leicht über das Termin-Tool der Engagement-App “freiwillig in Magdeburg” oder per Mail mit Angabe der Veranstaltungsnummer an anmeldung@freiwilligenagentur-magdeburg.de.

1) Interkulturelle Zusammenarbeit im Ehrenamt – hybride Informationsveranstaltung

Termin: 12.10.2022 | 16.00 – 18.00 Uhr | Veranstaltungsort: einewelt Haus, Schellingstraße 3-4, 39104 Magdeburg und zeitgleich digital über Zoom-Meeting | Sprache: Deutsch |
Zielgruppe: Engagierte im Bereich der Ukraine- und Integrationshilfe

Schön ist es, anderen Menschen zu begegnen und ihnen mögliche Hilfen anzubieten. Jedoch kann ein Engagement als Pate oder Patin auch herausfordernd sein und es können Spannungen auftreten. Wenn Personen zusammenkommen, sind gegenseitige Vorurteile oft nicht weit entfernt und können schnell zu Missverständnissen führen und möglicherweise die Kommunikation erschweren. Die Reflexion eigener Bilder und Wahrnehmungen und das Erkennen der eigenen kulturellen Prägung und inneren Haltung spielen eine wichtige Rolle, um dieses Miteinander zur Zufriedenheit aller Seiten gestalten zu können.

In diesem Workshop werden Freiwillige dazu angeregt, über ihr eigenes Patenschaftsverhältnis und mögliche Stereotypen darin nachzudenken, um ein offenes Miteinander im Ehrenamt gestalten zu können. Neben fachlichen Inputs bleibt Zeit zum Austausch und um Fragen an die Fachreferentin zu stellen.

Referentin:

  • Jana Back, Projektleitung und Mitarbeiterin Integrationsmanagement der IKOE – Fachstelle Interkulturelle Orientierung und Öffnung Sachsen-Anhalt

Anmeldung bis zum 10. Oktober 2022

2) Schuldenfallen in Deutschland – digitale Informationsveranstaltung

Termin: 17.10.2022 | 16.00 – 17.30 Uhr | online Zoom-Meeting | Sprache: Deutsch |
Zielgruppe: Engagierte im Bereich der Ukraine- und Integrationshilfe, Netzwerkpartner:innen

Für viele zugewanderte Menschen ist das Leben in Deutschland durch eine finanzielle Notsituation beeinträchtigt. Nicht selten sorgt fehlendes Wissen dafür, dass wirtschaftliche Zusammenhänge falsch eingeschätzt werden. Schnell führt der Weg über Verträge, Ratenkäufe und andere Kosten in die Überschuldung. Die aktuelle Energiekrise verschärft den Schuldendruck nochmals.

Engagierte und Hauptamtliche, die Zugewanderten Hilfe für einen neuen Alltag in Deutschland bieten, erhalten in der digitalen Veranstaltung Informationen über typische Schuldenfallen. Berichte aus der Praxis ergänzen das Bild und es werden Perspektiven im Falle von Ver- und Überschuldung aufgezeigt. Neben fachlichen Inputs bleibt Zeit zum Austausch und um Fragen an die Fachreferent:innen zu stellen.

Referent:innen:

  • Andreas Schönekäs, Verbraucherzentrale Halle
  • Gitta Tost, Eingliederungsberaterin, Jugendmigrationsdienst Magdeburg (AWO)

Anmeldung bis zum 12. Oktober 2022 

3) Sprachmittlung im Ehrenamt – hybride Informationsveranstaltung

Termin: 09.11.2022 | 16.00 – 18.00 Uhr| Veranstaltungsort: einewelt Haus, Schellingstraße 3-4, 39104 Magdeburg und zeitgleich digital über Zoom-Meeting | Sprache: Deutsch|
Zielgruppe: Engagierte im Bereich der Ukraine-Hilfe und im Bereich Integration und Sprache

Übersetzen bei Behörden und Ämtern sowie bei persönlichen und alltäglichen Terminen kann für die Sprachmittlung eine besondere Herausforderung darstellen. In diesem Workshop wird auf folgende Fragen eingegangen:

  • Wie kann ich mich sprachlich auf einen Dolmetsch-Termin vorbereiten?
  • Was kann ich tun, wenn ich ein Wort oder einen Begriff nicht dolmetschen kann?
  • Wie positioniere ich mich gegenüber dem, was erzählt wird? Besonders wenn das Gespräch emotional wird. Wie kann ich mich von dem Inhalt des Gespräches bzw. den Emotionen abgrenzen und weiter gut übersetzen?

Die Fortbildung wird durch Beispiele und Übungen praxisnah gestaltet. Es wird Raum gegeben, eigene Erfahrungen und Fragen einzubringen.

Referentinnen:

  • Ulrike Wunderlich, Projektleiterin SiSA – Sprachmittlung in Sachsen-Anhalt
  • Alina Raatikainen, Projektleiterin SiSA – Sprachmittlung in Sachsen-Anhalt

Anmeldung bis zum 07. November 2022

4) Deutsch lernen: eine Übersicht verschiedener Lernangebote – digitale Informationsveranstaltung

Termin: 22.11.2022 | 16.00 – 18.00 Uhr| online via Zoom-Meeting | Sprache: Deutsch |
Zielgruppe: Engagierte im Bereich der Ukraine- und Integrationshilfe, Netzwerkpartner:innen

Sie unterstützen Geflüchtete aus der Ukraine oder einem anderen Land im Alltag und beim Ankommen in Deutschland und suchen Angebote und Möglichkeiten, um Deutsch zu lernen? Katja Rink aus der Freiwilligenagentur Magdeburg gibt einen Einblick in die ehrenamtlichen Sprachlernangebote in Magdeburg. Zu den vom Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (BAMF) geförderten Kursen und über Apps, mit denen Deutsch gelernt werden kann, wird Christin Rothe von der Volkshochschule informieren. Im Anschluss der Vorträge bleibt ausreichend Zeit für Fragen für die auch eine Vertreterin des BAMF, Jenny Schroth, anwesend sein wird.

Referentinnen:

  • Katja Rink, Projektmitarbeiterin, Freiwilligenagentur Magdeburg
  • Christin Rothe, Programmbereichsleiterin Deutsch als Fremdsprache, Volkshochschule Magdeburg
  • Jenny Schroth, Regionalkoordinatorin Integration, Bundesamt für Migration und Flüchtlinge

Anmeldung bis zum 18. November 2022

5) Gesundheitssystem erklärt – digitale Informationsveranstaltung

Termin: 23.11.2022 | 16.00 – 18.00 Uhr | online via Zoom-Meeting |Sprache: Deutsch |
Zielgruppe: Engagierte im Bereich der Ukraine- und Integrationshilfe, Netzwerkpartner:innen

Sie helfen Geflüchteten aus der Ukraine oder einem anderen Land? Gerade am Anfang können bei Zugewanderten und Helfenden viele Fragen zum Gesundheitssystem in Deutschland auftreten. Frau Haselhoff-Neuberg von der Techniker Krankenkasse und Herr Dr. Riegel, Allgemeinmediziner, werden über das deutsche Gesundheitssystem informieren und aus der Praxis berichten. Im Anschluss des Vortrages bleibt ausreichend Zeit, um Fragen zu stellen.

Referent:innen:

  • Holm Riegel, Facharzt für Allgemeinmedizin, Hausarztpraxis Neue Neustadt
  • Doreen Haselhoff-Neuberg, Teamleiterin, Techniker Krankenkasse

Anmeldung bis zum 18. November 2022

6) Traumasensibles Arbeiten Kontext der ehrenamtlichen Ukraine-Hilfe – Informations- und Austauschworkshop

Termin: 30.11.2022 | 16.00 – 19.00 Uhr | Ort wird noch bekannt gegeben | Sprache: Deutsch | Zielgruppe: Engagierte im Bereich der Ukraine- und Integrationshilfe

Viele Engagierte helfen Ukrainer:innen einen neuen Alltag in Deutschland aufzubauen. Doch neben Behördengängen, Sprachförderung und Wohnung einrichten haben Ukrainer:innen teils schwere, belastende Lebensereignisse zu verarbeiten. Wie können diese Traumata erkannt werden? Wie kann man im Rahmen des Ehrenamtes helfen, ohne sich selbst zu überfordern? Darüber klärt Referentin Kirsti Gräf auf. In kleiner Gruppe ist Zeit für einen Austausch und angeleitete Übungen.

Referent:in:

  • Kirsti Gräf, Dipl. Soz. päd, Trauerbegleitung Palliativ-& Hospizzentrum Pfeiffersche Stiftungen Trauerinstitut

Anmeldung bis zum 23. November 2022